Yalnızca bir sıradan gün gibi başlamıştı

İlk tepki duyduğu öfke ve acıydı: Kız karın bölgesinde bir çizikle ağlıyordu. Kadın polis çağırdı, Rocky’yi “katil köpek” ilan etti ve hemen itlafını istedi. Ev sahibi titreyerek ama sakin kalmaya çalışarak şöyle dedi:
— Rocky hiç böyle bir şey yapmaz. Hiç kimseye zarar vermez. Eğer isterseniz, güvenlik kamerası görüntülerine birlikte bakalım… Belki kızınız onu provoke etmiştir.
Polis de bu öneriyi kabul etti ve hep birlikte görüntülere baktılar. Orada gördükleri ise bir kabusun aksine bir kahramanlık hikâyesiydi.
Küçük kız, oyun oynarken dengesini kayıp sokağa doğru koşmuş, tam bir arabanın tekerleklerini geçecekken Rocky hızla araya girmişti. Kıyafetlerinden çekerek onu aracın altından çekmiş ve kurtarmıştı. Çocuğun korkudan kaçması, adamcağızın kurtarma hareketiyle karışınca ortalık bir saldırı sahnesi gibi görünmüştü—oysa olan tamamen aksine, Rocky tam bir kahramandı.
Görüntüleri izlediklerinde kadın nefesini tuttu; ardından Rocky’nin önündeki bakışları umut ve minnetle doldu. Hemen koşarak sahibimize geldi:
— İçtenlikle teşekkür ederim. Yanılmışım. Köpeğinizi yanlış tanıdım—artık o benim gözümde bir kahraman.